تحریریه 
رانی راندل جونیور، بدلکار و بازیگر کهنه‌کار هالیوود، روز ۱۲ اوت 2025 (21 مرداد 1404) در یک مرکز مراقبتی در ایالت میسوری آمریکا چشم از جهان فروبست. او که در زمان مرگ ۸۸ سال داشت، با کارنامه‌ای بیش از پنج دهه، در تولید ده‌ها فیلم و سریال تلویزیونی مطرح نقش‌آفرینی کرده بود.
راندل در سال ۱۹۳۷ در کالیفرنیا متولد شد و از نوجوانی با فیلم «Ma and Pa Kettle at the Fair» وارد عرصه بازیگری شد. اولین تجربه بدلکاری او به سریال تلویزیونی «Soldiers of Fortune» در اواسط دهه ۱۹۵۰ بازمی‌گردد. از آن پس، او به یکی از چهره‌های ثابت صحنه‌های اکشن هالیوود تبدیل شد.
از اسپارتاکوس تا ماتریکس: کارنامه‌ای پربار
در طول دهه‌های ۶۰ تا ۹۰ میلادی، راندل در پروژه‌های بزرگی چون «اسپارتاکوس» (Spartacus)، «الماس‌ها ابدی‌اند» (Diamonds are Forever) از مجموعه فیلم‌های جیمز باند، «بچه کاراته‌کار» (The Karate Kid)، «سلاح مرگبار» (Lethal Weapon) و «تلما و لوییز» (Thelma and Louise) حضور داشت. مخاطبان تلویزیون نیز هنر او را در سریال‌هایی مانند «فرشتگان چارلی» (Charlie’s Angels)، «دودمان» (Dynasty) و «بی‌واچ» (Baywatch) به خاطر دارند.
یکی از به‌یادماندنی‌ترین بدلکاری‌های او، پریدن از یک دیرک در حال سوختن در فیلم ماجراجویانه «پادشاهان خورشید» (Kings of the Sun) محصول ۱۹۶۳ بود. او همچنین در صحنه‌های آتش‌سوزی فیلم مشهور «آسمان‌خراش جهنمی» (The Towering Inferno) ایفای نقش کرد. در سال‌های پایانی فعالیت حرفه‌ای خود، او به عنوان هماهنگ‌کننده بدلکاران در فیلم‌هایی مانند «بتمن و رابین» (Batman and Robin) فعالیت می‌کرد.
روایتی از جلد آلبوم افسانه‌ای پینک فلوید
با وجود کارنامه درخشان، بسیاری راندل را با تصویر نمادین روی جلد آلبوم «Wish You Were Here» گروه راک انگلیسی پینک فلوید در سال ۱۹۷۵ می‌شناسند. در این تصویر، او در حالی که سر تا پایش در آتش می‌سوزد، با بدلکار دیگری به نام دنی راجرز دست می‌دهد.
«آبری پاول» (Aubrey Powell)، عکاس این اثر، در مصاحبه‌ای گفته بود که این بدلکاری خطرناک‌تر از یک صحنه اکشن سینمایی بود. در تلاش پانزدهم برای ثبت عکس، تغییر جهت باد باعث شد شعله‌های آتش به صورت راندل برخورد کند و او ابرو و بخشی از سبیل خود را از دست بدهد. با این حال، راندل با خونسردی این اتفاق را بخشی از کار حرفه‌ای خود پذیرفت.
راندل یکی از سه بنیان‌گذار شرکت بدلکاری «Stunts Unlimited» در سال ۱۹۷۰ بود. این شرکت با انتشار پیامی، او را یک مربی سخاوتمند و اسطوره‌ای تکرارنشدنی توصیف کرد. او در سال ۲۰۰۱ بازنشسته شد، اما آخرین کارش در صحنه پیچیده تعقیب و گریز خودروها در فیلم «ماتریکس: بارگذاری مجدد» (The Matrix Reloaded) در سال ۲۰۰۳ رقم خورد. در سال ۲۰۰۴ نیز جایزه دستاورد یک عمر فعالیت هنری را از جوایز جهانی بدلکاری «تاروس» (Taurus) دریافت کرد.
